In autumn, the ripe wheat decides the basic color of the land in North China. 秋季,辽阔的中国北方,成熟的小麦决定了大地的基本色。
The aim is to describe the similarities and differences of cognitive semantic structures about basic color terms. 文章从认知语言学的角度,运用原型理论、隐喻和转喻等理论,分析英汉语言中的基本颜色词“白”。
By adopting codability theory and a synthetic contrastive approach of combining classical Chinese, Mandarin and dialects, this thesis researches basic color terms in Chinese. 文章用编码度理论和汉外、汉语普方古综合比较的研究模式,讨论汉语的基本颜色词。
Two handless rhetoric discusses of Chinese language basic color phrase association of thought meaning 汉语基本颜色词联想意义之两柄修辞探析颜色词素在词义不透明双字词中的语义激活
English and Chinese from the cultural connotations of the translation of basic color terms 谈谈英汉基本颜色词的文化伴随意义从文化内涵看英汉基本颜色词的翻译
This article discusses how to find the color rule of individual makeup modeling through combining basic color theory and the "four-season person" theory by Carole Jackson. 杰克逊“四季型人”的理论巧妙结合,探讨如何找对个人化妆造型用色的规律,以提升我国女性的人文形象。
Color-based teaching is the basic course of the plastic arts, which aims to enable students to master the basic color theory knowledge and performance of the method by teaching; 色彩基础教学是高校造型艺术学科的基础课程,其目的是通过教学使学生掌握色彩的基本理论知识和表现方法;
The surface should have the basic color of metal in spraying paint. 喷漆时表面应见金属本色。
A Comparative Study on Cultural Association of Basic Color Terms in English and Chinese 英汉颜色词联想意义的文化对比研究
As the basic color of the design. 作为这个设计的基调色彩。
I use their preferred Lahui alternate with cloth sheets for the walls of the house, which is home to a basic color. 我用自己偏爱的蓝灰相间的布张满整间屋的墙壁,这也就决定了家的基本色彩。
The second part is based on the color words related to the phrases, analyzing the basic color words. 第二部分从有色彩词出现的成语着手,分析历代基本色彩词在成语中的表意特点。
After establishing Mongolian country, the style and basic color of costume is unanimous. 建立蒙古国之后,服饰的款式风格和基本色彩大为一致。
Using the methods of natural classifying and multi-dimensional scaling, the study probed into the classification of basic color terms with 279 Chinese undergraduate students as the subjects. 运用自然分类和多维标度法,对279名大学生进行了11种基本颜色词的分类研究。
This paper focuses on Chinese color words, mainly the basic color words. 本文旨在通过对汉语颜色词,主要是基本颜色词的研究,来进一步阐述汉语符号系统对客观世界的表记功能,从而从一个侧面对汉语词汇系统进行更深入的研究。
On the Basic Color Teaching in the Art Design 浅谈艺术设计课中的色彩基础教学
The paper provids a new method for color numbering and standard chromatography through researching the basic color theory. 该文通过对颜色基本理论的研究提出了新的颜色编号和标准色谱的制备方法。
In this paper we discuss the semantic fuzziness and translation of basic color words in Russian and Chinese. 本文探讨了俄汉语中基本颜色词语义的模糊性及其翻译的问题。
Red, as a basic color, appears in all languages. 红色几乎是所有语言中的基本颜色词之一。
Start from the basic color theory and the principle of Gauss-Laplace operator, a shadow detection method of color image based on RGB color space is presented in this paper. 从色彩理论和高斯-拉普拉斯算子的基本原理出发,提出了一种基于RGB彩色空间的影像阴影检测方法。
Therefore the contained cultural differences in the basic color terms in English and Chinese are contrastively analyzed and the application of color terms in English and Chinese proverbs are correspondingly categorized. 因此对英汉基本颜色词中所蕴含的文化差异进行了对比分析,并将颜色词在英汉谚语中的应用做出了相应的归类。
The fifth chapter is to explore basic modes of color words in teaching Chinese as a foreign language, including the proposed of teaching practice of basic color words and phased color words teaching, and finally make the recommendations to the arrangement of color words in teaching materials. 第五章是对对外汉语基本颜色词的教学模式进行探析,包括对基本颜色词的课堂教学实践和分阶段的颜色词教学提出建议,最后对对外汉语教材中颜色词的编排体例提出建议。
In 1969, Berlin and Kay proposed the evolutionary theory of Basic Color Words. Berlin和Kay(1969)通过对颜色词的研究,提出了基本颜色词进化论观点。
Fourth, the Chinese meaning of basic color term evolution of the impact of its formation. 第四,汉语基本颜色词意义发展演变对其构词情况的影响。
Fifth, the Chinese the basic color of the word systematic. 第五,汉语基本颜色词的系统性初探。
Every nation has its own color cognitive system, but the basic color words are universal. 每个民族都有自己的颜色认知系统,但基本颜色词却具有普遍性。
This paper mainly makes contrastive analysis on the following aspects of the basic color terms in English and Chinese: In the theory of cultural linguistics, language and culture are closely related. 本文主要是对英汉两种语言中的基本颜色词的以下几个方面进行对比分析:根据文化语言学理论,语言与文化是密切相关的。
Cultural connotations of basic color terms in minorities. (二)民族语言中基本颜色词的文化内涵。
The basic color terms and social culture in minorities. (三)基本颜色词与民族社会文化。
This can avoid the limit to the basic color words of a certain historical period or a certain type of color words on the breadth of the material collection, material use and seminars. 这就在材料搜集的宽广度、材料的运用和研讨上,避免了以往仅限于某个历史时期基本颜色词或某一类颜色词研究的局限。